Google Translate - Přeložte si web do češtiny

Služba Google Translate už existuje nějaký ten pátek. Teprve nedávno se ale v seznamu podporovaných jazyků objevila i čeština. Česky mluvícím uživatelům se tak otevírá možnost přečíst si prakticky celý obsah internetu aniž by museli umět jazyk, ve kterém je text napsán.
Google Translate rozumí už 23 jazykům a další postupně přibývají. Pro přeložení stačí vložit požadovaný text k překladu, zvolit v jakém jazyce je text napsán (lze nastavit i tak, aby služba sama rozpoznala jazyk) a jazyk, do kterého má být text přeložen.
Aplikace také umožňuje nechat si přeložit celý web. Stačí vložit adresu stránky a aplikace Vás pak přesměruje na přeloženou verzi webu.
Další funkcí Google Translate je vyhledávání s překladem. To funguje tak, že zadáte slovo, které hledáte ve zvoleném jazyce a aplikace Vám najde stránky, jejichž obsah odpovídá hledanému slovu a tyto weby zároveň přeloží do požadovaného jazyka.

Google Translate pro webmastery
Majitelé webových stránek jistě ocení i to, že Google Translate lze vložit i do webu. Vaši cizojazyční návštěvníci si tak budou moci přeložit obsah Vašich webových stránek do svého jazyka (samozřejmě jen pokud se nachází mezi 23 podporovanými jazyky). Tuto funkci najdete v kartě Nástroje.

Kvalita překladu
Kvalita přeloženého textu je u Google translate velice vysoká a dle mého názoru převyšuje i většinu placených překladačů. Výslednému textu se dá velmi dobře porozumět. Překlady některých obratů a frází jsou samozřejmě většinou kostrbaté a jejich skloňování není zrovna nejlepší. Kvalita překladu je různá text od textu, takže pokud Vás Google Translate napoprvé neohromí, doporučuji mu dát druhou šanci. Služba je zatím v beta verzi (stejně jako většina ostatních služeb Google :)), takže se dá čekat, že kluci z Google budou aplikaci dále vyvíjet a vylepšovat.
Kvalitu Google Translate nejlépe zjistíte tak, že si sami zkusíte nechat něco přeložit.

Zahraniční Freehostingy

Chcete si vytvořit webové stránky v Angličtině a nechce se Vám platit za hosting a doménu? Založte si je zdarma na některém zahraničním freehostingu. Nebude Vás to stát ani dolar.
Pokud si chcete udělat Anglicky psaný web a nechcete za něj platit $ nebo máte jiný důvod, proč si nekoupit rovnou placený hosting, tak je vysoce nerozumné, dávat si takový web k nějakému českému freehostingu - důvodů je celá řada - od .cz koncovek (jen málo českých freehostingů nabízí nějakou generickou doménu) až po dlouhou dobu odezvy (Například návštěvníkovi z Kanady se mnohem rychleji načte stránka umístěná na serveru v USA než stránka, která běží na serveru v ČR). Je dobré připomenout, že u zahraničních freehosterů lze hostovat i České stránky - má ale své výhody i nevýhody.
Pojďme se nyní podívat na pár zahraničních webhosterů, kteří nabízejí své webhostingové služby bezplatně.

Seznam zahraničních freehostingů:

AwardSpace.com
Datový Prostor: 200 MB
Přenos Dat: 5 000 MB
Technologie: PHP, Perl, MySQL, FTP
Domény: *.awardspace.com; Vlastní doména 2. řádu (možnost registrace i převodu)
Poznámka: Rychlá odezva Homepage, vypadá velice solidně

Freehostia.com
Datový Prostor: 250 MB
Přenos Dat: 5 000 MB
Technologie: PHP, Python, Perl, MySQL, FTP, SSL
Domény: *.freehostia.com; Vlastní doména 2. řádu (registrace i převod)
Poznámka: Velké množství statistik, parkování domén, antivirus, web-email, bez reklam.

000Webhost.com
Datový Prostor: 250 MB
Přenos Dat: 100 GB
Technologie: PHP, MySQL
Domény: *site88.net; Vlastní Doména 2. řádu
Poznámka: Control Panel, Fantastico DeLuxe, Website Builder

Fr33Webhost.com
Datový Prostor: 5 000 MB
Přenos Dat: 20 000 MB
Technologie: PHP, MySQL, FTP
Domény: *.fr33webhost.com; Vlastní doména 2. řádu
Poznámka: Nevkládají reklamu, 1-Click instalace.

10GBfreeHost.com
Datový Prostor: 10 GB
Přenos Dat: 20 GB
Technologie: PHP, MySQL, FTP
Domény: *.10gbfreehost.com
Poznámka: Bez Reklam, lze využít i Control Panel

3000MB.com
Datový prostor: 3000 MB
Přenos Dat: 3000 MB
Technologie: PHP, MySQL
Domény: *.3000mb.com
Poznámka: Časté výpadky administrace


Seznam zahraničních freehostingů by samozřejmě mohl být dlouhý třeba 1 km, protože tolik jich skutečně existuje. Běžný uživatel si však klidně vybere i z těchto 6-ti webhosterů jejichž služby nejsou vůbec špatné.

Tudou.com - Filmy a Seriály online

Chcete se podívat na nejnovější hollywoodský trhák, poslední díl oblíbeného seriálu a nebo nejnovější videoklip od Timbalanda? Zajděte na Tudou.com - tam to vše najdete!

Tudou.com - největší archiv videa na internetu
Tudou je zřejmě největší archiv video souborů na internetu. Proslýchá se, že Tudou denně streamuje několik miliard minut videa a údajně obsahuje více videí, než celosvětově opěvované YouTube. K tomuto prvenství ale velkou měrou přispívá i fakt, že na rozdíl od YouTube jsou na Čínském gigantu snad všechny významější světové filmy (YouTube většinu pirátských filmů odstraňuje). A to nemluvím o nějakých trailerech či několika minutových scénách, ale o kompletních filmech.

Tudou z pohledu diváka
Pro internetového uživatele je Tudou doslova rájem na webu. Stačí do vyhledávače zadat jméno filmu nebo seriálu který toužíte vidět a vybrat si z nepřeberného množství nalezených videí. Jednotlivé filmy jsou samozřejmě rozděleny do několika videí, protože maximální délka videa je časově omezena. Pořadí jednotlivých částí filmu je obvykle značeno písmeny - A první část, B druhá část,.. Velké omezení pro České uživatele je absence Českého dabingu, ale i titulků - ty většinou bývají Anglické a Čínské, stejně jako dabing.

Technické parametry
Uživatelé Tudou denně stáhnou asi 1 PB dat a nahrají okolo 20 000 nových videí. Rozlišení videí je 320x240 px (4:3). Kvalita obrazu je 300 kbit/s. Tudou denně navštíví okolo 10 milionů návštěvníků.

Jak přejmenovat titulek v Internet Explorer

Dnes si ukážeme zajímavý trik - změníme si titulek okna v Internet Exploreru. Trik mám vyzkoušený ve Windows XP a jestli funguje i ve Windows Vista, to netuším.

Nejdříve si musíme spustit Editor Registru. To provedeme tak, že klikneme na nabídku Start a zvolíme spustit a napíšeme regedit. Nyní před sebou máme správce registrů. V levé části obrazovky klikněte na adresář HKEY_CURRENT_USER, potom na podsložku Software, pak Microsoft -> Internet Explorer -> Main.
Nyní si v pravé části obrazovky najděte registr window title a otevřte jej.
Pokud tento registr v seznamu není, tak si ho vytvoříme - klikněte na Úpravy (horní menu), z nabídky vyberte Nový -> Řetězcová hodnota. Registr nazvěte window title, potvrďte Enterem.
Dál už je postup stejný. Klikněte na registr pravým tlačítkem na myši a dejte Změnit. Do pole Údaj hodnoty vepište text, který chcete mít jako titulek okna v Internet Explorer a dejte OK. Teď už můžete Editor registru zavřít a spustit Internet Explorer s vlastním titulkem!

Na závěr ještě opět video s celým postupem pro méně chápavé čtenáře:

WinOMeter - Měříme vzdálenost ujetou myší

Napadlo Vás někdy, jakou vzdálenost jste za celý den najezdili na myši? A nebo kolikrát jste stisknuli klávesy na klávesnici? S programem WinOMeter to můžete snadno zjistit!

WinOMeter
WinOMeter vytvořil Český vývojář Tomáš Jelínek. Program dokáže měřit kliknutí na myši, vzdálenost ujetou na myši, stisknutí kláves a čas po kterou je program zapnut. Program se neinstaluje, k dispozici je Freeware (zdarma) a stáhnout si ho můžete z oficiálních stránek. WinOMeter umí vytvářet statistiky a historii, kterou lze uložit ve formátu CSV, který je spustitelný například v Excelu.

Program se vyplatí při nejmenším stáhnout a vyzkoušet. Po celodenní práci u počítače jsou totiž čísla o počtu kliknutí na myš nebo vzdálenosti ujeté na myši, velice zajímavá.

Tajný Film ve Windows

Dnes si ukážeme zajímavý trik, ve kterém budeme pomocí telnetu sledovat film StarWars, který je umístěný na vzdáleném serveru. Takže zhasněte všechna světla, pohodlně se usaďte a jdeme na to!

Sledování Filmu pomocí telnetu
Ze všeho nejdříve si musíme spustit Telnet. To uděláme tak, že klikneme na Start - Spustit a napíšeme telnet. Před Vámi se objeví konzole do které napište o a potvrďte enterem. Nyní do konzole napište towel.blinkenlights.nl a stiskněte Enter.
Teď si už můžete jen vychutnávat svůj první film pomocí telnetu :)

Kdyby návod někdo náhodou nepochopil, tak tady je ještě video:


Hezkou zábavu :)

Upload Videa na YouTube.com

Máte ve svém počítači video a chcete je ukázat přátelům, kamarádům a nebo rovnou celému světu? Nahrajte je na YouTube.com! Jak? To si ukážeme v tomto článku.

Způsoby nahrávání Videa
Existují 2 způsoby, jak lze video na YouTube dostat. Video lze nahrát na server buď přímo na webu YouTube.com a nebo pomocí speciálního programu. V tomto článku se budu věnovat především té druhé možnosti a to hlavně proto, že je to rychlejší, pohodlnější a hlavně jednodušší.

Free YouTube Uploader
Je jednoduchý pomocník díky nemuž je nahrání videa na YouTube otázkou jedné minuty. Program je zdarma (Freeware) a je ke stažení na oficiálních stránkách [Download Zde].
Při prvním spuštění vás program požádá o Username (Uživatelské jméno) a Password (heslo). To proto aby věděl, ke kterému účtu má video přiřadit. Pokud účet na YouTube ještě nemáte, můžete si ho vytvořit kliknutím na odkaz Create an Account Now nebo přímo na serveru YouTube.


Teď už zbývá jen vyplnit formulář s informacemi o videu. Pokud nejste s Angličtinou zrovna velcí kamarádi, tak tady je malá nápověda:
Select a Video File - Video, které chcete na YouTube nahrát
Title - Název Videa
Description - Popis Videa
Tags - Tagy (jednotlivé tagy od sebe oddělujte mezerou)
Video Category - Kategorie

Nyní klikněte na tlačítko Upload Video a Vaše video se začne nahrávat na YouTube. Uploadování videa může trvat několik sekund ale i minut až hodin. Rychlost nahrávání je závislá na rychlosti připojení (Uploadu) a také na velikosti videa.
Když uploadování skončí, ozve se pípnutí a program Vám vygeneruje link k videu na YouTube.
Pozor! Po dokončení uploadu je třeba asi tak 3-5 min počkat, než se video zpracuje (překonvertuje na FLV formát) a objeví YouTube.

Posprejujte si svoji plochu

A to doslova. Pomůže Vám k tomu program Desktop Graffitist, který Vaši plochu promění v jedno velké umělecké dílo.

Desktop Graffitist je Freeware program (zdarma) a ke stažení je na oficiálních stránkách. Program si stačí stáhnout, nainstalovat a spustit. To, že se program spustil poznáte tak, že se kurzor změní ze šipky na sprej. Od tohoto okamžiku můžete začít tvořit Graffiti po celé ploše.
Barvu spreje si můžete změnit kolečkem na myši nebo pokud potřebujete větší výběr barev, tak stisknutím pravého tlačítka na myši. Program zavřete stisknutím klávesy ESC.

Desktop Graffitist je opravdu výborný program na odreagování. Asi neznám lepší program, který by mě po několika hodinách práce na počítači odreagoval a pobavil lépe, než právě Desktop Graffitist. Skutečně excelentní program!